|
Здрасьте!
Молодой человек, может быть, Вы уже что нибудь закажете? Вы просто три часа уже здесь сидите.
Не...Пасиба! Я...Я ж не ем после шести.
Я после шести не ем...Мне доктор сказал...
Если ты не будешь есть после шести, у тебя, вот, целюль (целлюлит) пропадёт там...
там...пузико (живот (stomach)) пропадёт... хомячина исчезнет...
Я после шести не ем...Вот уже...Я месяц уже после шести не ем!
Представляете, как сложно месяц после шести не есть? Во... А скока (сколько) время?
Время? Пять минут седьмого.
Вот! Пять минут прошло! Я не ем!
Я не ем...Уже...Уже пять минут не ем...Вот уже...
Я ж после шести не ем. Мне нельзя после шести есть.
Я просто здесь как-бы посижу и посмотрю, как люди едят...
...еду свою!
Я от людей ни..ни.. ничё не буду...
Я просто начинаю нервничать.
Мне нельзя нервничать.
Я когда начинаю нервничать,
я хочу есть сразу,
поэтому я ничё не буду, мне счёт принесите, пожалуйста!
Просто...И всё! Я ничё не буду!
Подождите...Счёт...Вы же ничего не заказывали...
Ну мне просто принесите счёт, я Вам чаевые хорошие оставлю...
Вы здесь стоите...
успокаиваете меня уже четыре часа,
я просто посижу, посмотрю, как люди едят!
Ну хорошо, принесу счёт и...
Просто у меня маленькая просьба...
Вы ж там еду видите на кухне, да?
Ну конечно, я через кухню прохожу.
Вы лично видите еду там, да?
Ну да..Еду там...Еда...Еда...
Как она там? (она = еда (the food))
Ну...Как Вам сказать, там...
Эскалоп, картошка-фри...
ой-ой-ой...всё, всё, всё...
Не надо...всё, всё.. Принесите просто...просто... счёт!
...и принесите мне и хлебушка...И всё!
Не слушайте меня... Принесите просто счётик, пож... ..
(- Чего? Чё?) Трудно счёчик принести и кусочек...? (- Послышалось.) ..
...и кусочек хлебушка просто к счётику принесите ещё...
Не слушайте меня. Несите счёт...
У меня просто начинается, я начинаю нервничать...
Счётик и хлеба!!!!
Просто счёт принесите! Хлеба давай!
Давай хлеба сюда! Быстро! С мясом!
Счёт! Быстрей! Счёт! У меня началось! Быстрей счёт и...
...мясного хлеба!
Хлеба с мясом!
Счёт...счёт...Быстрее счёт...
Мясной счёт!
Давай хлеба, мяса, счёт!
Не слушайте его, меня не слушайте, идите счёт несите!
Бегите, бегите отсюда!
Беги за хлебом! За хлебом беги!
Идите...Идите...
Уходите...
Счёт, счёт...Быстрей! Счёт! Счёт! (- Несу!)
Быстрей уходите!
И без мяса не возвращайся!
....да нету тут мяса, мяса... (- счёт, быстрей...) просто счёт, началось...
Эклеры! Эклеры давай!
Мяса! Мяса! Много! Мяса давай!
Хлеба! (- Да..Хлеба...)
Счёт быстрее, да что ж ты не понимаешь, что-ли...
Мяса! Хлеба! Счёт!
Майонезный суп! Эклеры!
Идите быстрей! Мне надо водителю позвонить! Алло!
Алло! Игорь, быстрей, забирай меня отсюда! У меня началось!
Быстрее мяса! Хлеба!
Эклеров! Счёт! Я уже не могу! Счёт!
Эклеров! (- Стул, стул...)
Заберите его! Он мою руку ест!
Реклама на телеканале ТНТ.
| |
заказать : order
целлюлит : cellulite
пропасть, пропадать : disappear, vanish
исчезать, исчезнуть : disappear, vanish
хомячина : большие щёки, как хомяк : big cheeks, like a hamster
Представляете,.. : Can you imagine,...?
Пять минут седьмого. : Five minutes past six.
I'm just sitting here and watching how people eat... their food.
I won't (take) anything from people.
нервничать : feel nervous, become irritable
I'll leave you a good tip.
успокаивать, успокоить : calm, quiet, soothe
просьба : request
лично : personally
возращаться, возратиться : return, come back
эклер : eclair
водитель : driver
(He's eating my hand.)
| |
