Russian keyboard 3        
  

Learn to type Russian   

Exercise 3a :



who, what, where

  

кто, что, где

 

  

  

  

 

  

Where is it?

  

Где это?

 

(Over) There.

  

Там.

 

Where (over) there?

  

Где там?

 

I don't know, but it's definitely there.

  

Я не знаю, но это точно там.

 

  

  

  

 

  

thank you

  

спасибо

 

please; you're welcome

  

пожалуйста

 

you're welcome

  

не за что

 

  

  

  

 

  

hi

  

привет

 

hello (formal)

  

здравствуйте

 

  

  

  

 

  

I, you, he, she, we, you, they

  

я, ты, он, она, мы, вы, они

 

  

  

  

 

  

I don't know.

  

Я не знаю.

 

Do you know?

  

Ты знаешь?

 

Does he know?

  

Он знает?

 

Does she know?

  

Она знает?

 

We don't know.

  

Мы не знаем.

 

Do you know where the metro is?

  

А Вы не знаете, где здесь метро?

 

They definitely know.

  

Они точно знают.

 

  

  

  

 

  

What are you doing?

  

Что ты делаешь?

 

Nothing. And you?

  

Ничего. А ты?

 

I'm reading a book.

  

Я читаю книгу.

 

  

  

  

 

  

Thank you very much.

  

Спасибо большое.

 

Thank you very much.

  

Большое спасибо.

 

please; you're welcome

  

пожалуйста

 

you're welcome

  

не за что

 

  

  

  

 

  

hi

  

привет

 

hello (formal)

  

здравствуйте

 

  

  

  

 

  

May I?

  

Можно?

 

Please.

  

Пожалуйста.

 

Thanks.

  

Спасибо.

 

  

  

  

 

  

What are you doing?

  

Что ты делаешь?

 

I'm working.

  

Я работаю.

 

What are you doing?

  

А что ты делаешь?

 

I was reading a book, but I'm tired.

  

Я читала книгу, но устала.

 

Let's do something together.

  

Давай сделаем что-то вместе.

 

But I have to work.

  

Но, мне надо работать.

 

No you don't.. Later! Let's go for a walk.

  

Не надо.. Потом! Давай погуляем.

 

Alright. I'll do it later.

  

Ну ладно. Я потом сделаю это.

 

Cool!

  

Круто!

 

Where are we going to go?

  

А куда мы будем гулять?

 

I don't know, just go out.

  

Я не знаю, просто гуляем!

 

  

  

  

 

  

where, to where

  

где, куда

 

there, to there

  

там, туда

 

here, to here

  

здесь, сюда

 

  

  

  

 

  

Hello!

  

Здравствуйте!

 

Hello!

  

Здравствуйте!

 

Do you speak Russian?

  

А Вы говорите по-русскии?

 

Yes, a little.

  

Да, чуть-чуть.

 

My name is Yulia. What's your name?

  

Меня зовут Юля. А как Вас зовут?

 

My name's Brian.

  

Меня зовут Брайан.

 

Where are you from?

  

Откуда Вы?

 

I'm from Canada.

  

Я из Канады.

 

Which city?

  

А из какого города?

 

From Calgary.

  

Из Калгари.

 

How many times have you been to Ukraine?

  

Сколько раз Вы приезжали в Украину?

 

Quite a few. Maybe eight.

  

Достаточно много. Может быть восемь.

 

Ah, yeah! That's quite a few.

  

А да! Это достаточно много!

 

Do you have many friends in Ukraine?

  

У Вас много друзей в Украйне?

 

Not so many, but enough.

  

Не очень много, но достаточно.

 

Have you been to Crimea?

  

А Вы были в Крыму?

 

Yea, of course. Many times.

  

Да, конечно. Много раз.

 

And do you like it there?

  

А Вам там понравилось?

 

Yes, of course I like it.

  

Да, конечно, понравилось.

 

Well, thanks for your time.

  

Ну, большое спасибо за Ваше время.

 

This is for you. A gift from us.

  

Это для Вас. Подарок от нас.

 

A gift? For me? Well, thank you.

  

Подарок? Мне? Ну, спасибо.

 

You're welcome.

  

Пожалуйста.

 

Good bye!

  

До свидания!

 

See you later.

  

Пока.

 

  

  

  

 

  

Do you want a beer?

  

Ты будешь пиво?

 

Do you want some tea?

  

Ты будешь чай?

 

Do you want some wine?

  

Ты будешь вино?

 

Do you want some salt?

  

Ты будешь соль?

 

Do you want some water?

  

Ты будешь вода?

 

Do you want an apple?

  

Ты будешь яблоко?

 

  

 

  

What's this?

  

Что это?

 

It's a book/

  

Это книга.

 

Where is it?

  

Где она?

 

It's on the table.

  

Она на столе.

 

And what's this?

  

А что это?

 

It's an apple.

  

Это яблоко.

 

And where is it?

  

А где оно?

 

It's on the book.

  

Оно на книге.

 

  

 

  

Who's this?

  

Кто это?

 

That's my brother.

  

Это мой брат.

 

What's his name?

  

Как его зовут?

 

His name's Anton.

  

Его зовут Антон.

 

  

 

  

Sorry!

  

Извините!

 

No worries. / No problem.

  

Ничего.

 

  

 

  

Oh! Forgive me!

  

Ой! Простите!

 

No worries. / No problem.

  

Ничего.

 

  

 

  

What are you doing?

  

Что вы делаете?

 

I’m reading a book.

  

Я читаю книгу.

 

And I'm listening to music on the radio.

  

А я слушаю музыку по радио.

 

  

 

  

What did you do today?

  

Что ты делала сегодня?

 

Just watched movies.

  

Просто смотрела кино.

 

All day?

  

Весь день?

 

Yeah! All day!

  

Да! Весь день!

 

  

 

  

I love you.

  

Я тебя люблю.

 

Do you love me?

  

Ты любешь меня?

 

She doesn't love him.

  

Она не любит его.

 

We don't really like it.

  

Мы не очень любим это.

 

You love us.

  

Вы любите нас.

 

They love you.

  

Они любят вас.

 

I loved you, but now I don't know.

  

Я любила тебя, но сейчас не знаю.

 

  

 

  

Good morning!

  

Доброе утро!

 

Good day!

  

Добрый день!

 

Good evening!

  

Добрый вечер!

 

Good night!

  

Спокойной ночи!

 

Hello!

  

Здравствуйте!

 

Please. / You're welcome.

  

Пожалуйста.

 

Sorry. / Excuse me.

  

Извините.

 

Forgive me. / Sorry.

  

Простите.

 

  

 

  

Forgive me.

  

Прости меня.

 

  

 

  

Look, …

  

Смотрите, ...

 

Listen, …

  

Слушайте, ...

 

Listen, …

  

Послушайте, ...

 

  

 

  

What did he say?

  

Что он сказал?

 

What did she say?

  

Что она сказала?

 

What did they say?

  

Что они сказали?

 

  

 

  

Where have you been?

  

Где ты был?

 

" " (to a female)

  

Где ты была?

 

" " (to more than one person)

  

Где вы были?

 

  

 

  

Where are you?

  

Ты где?

 

At home. Where are you?

  

Дома. А ты где?

 

At the park.

  

В парке.

 

  

 

  

Come here.

  

Иди сюда.

 

Go to your mom.

  

Иди к маме.

 

Come here.

  

Иди к мне.

 

  

 

  

How's the weather there?

  

Как там погода?

 

It's raining! All night and all day!

  

Дождь! Всю ночь и весь день!

 

I can't work.

  

Я не могу работать.

 

What did you do?

  

А что ты делала?

 

Just laid on my bed and watched movies.

  

Просто лежала на кровати и смотрела кино.

 

(Just laying on my bed and watching movies.)

  

(Просто лежу на кровати и смотрю кино.)

 

All day?

  

Весь день?

 

Yeah, all day!

  

Да, весь день!

 

  

  

  

 

  

park, parks

  

парк, парки

 

place, places

  

место, места

 

passport, passports

  

паспорт, паспорта

 

  

  

  

 

  

night, nights

  

ночь, ночи

 

hotel, hotels

  

отель, отели

 

guest, guests

  

гость, гости

 

thing, things

  

вещь, вещи

 

guy, guys

  

парень, парни

 

bed, beds

  

кровать, кровати

 

life, lives

  

жизнь, жизни

 

mother, mothers

  

мать, матери

 

help (noun)

  

помощь

 

help (verb)

  

помочь